With this volume 1 is completed. Hichi actually had a life threatening accident recently and she miraculously walked away with no permanent injuries. Still work may be understandably slowed with her concussed and recovering. So we'll probably pad out our release schedule with volume 1. I can translate the bonus content their myself without Hichi, it can be an easy release since we have all the manga chapters for it done now that this one is complete.
No More Cheese Dip is working on Moonlight Mile chapter 20. I'll see about finishing that next Kochikame chapter at some point, since we only have two pages left to be completed before No More Cheese Dip can go in with his edits. Hichi is working on the novel's next chapter while recovering. She's trying to get it done on schedule, whether or not she can remains to be seen, but wish her luck in this endeavor. We insist she rests but that Japanese work ethic won't let her.
There's ongoing joke in our server about a Youtuber writing this series off as cute thanks to Mikimoto's art, and I can only just imagine how he would feel reading this chapter. This is how you know we're approaching the Gryps era in the timeline, because the suffering is real.
reading order for this series is
Special chapter
Manga chapter 1
Novel chapter 1
Novel chapter 2
Manga chapter 2
Manga chapter 3
Novel chapter 3
Manga chapter 4
Manga chapter 5 (this one)
Manga chapter 6
Novel chapter 4
Special thanks to GIT_Lab and TrafalgarLog for helping supplying us the digital raws to compliment our tankoban scans.
You can read this chapter online here!
You can download this chapter here!

No comments:
Post a Comment